Maeda schiet zowel in competitie als in de CL gemiddeld 2.5 keer per wedstrijd. In eigen huis worden er zo’n 11 a 12 schoten verwacht van Celtic.